Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

87. La meva experiència a Austràlia l’any 2008

Hola, com anem?
sovint demano als Patreons que em diguin de quins temes volen que parli. I un seguidor de Patreon em va dir que li semblaria molt interessant saber-ne més sobre la meva aventura a Austràlia l'any 2008. I vaig pensar "per què no?" potser és un tema interessant".
Us parlo de quins llocs em van agradar més, què em fa més por, etc.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs 80 transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

86. S’acaba l’estiu i comença la tardor

Hola, com va tot?
avui parlem sobre l'estiu, la tardor i què fer abans que s'acabi l'any. Si em vols fer preguntes sobre l'episodi, et pots fer Patreon.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs 80 transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

85. Les casualitats són la norma o l’excepció?

Hola, com va tot?
què són les casualitats? Són coses que passen poc sovint o passen constantment?
T'explico, per exemple, com vaig acabar vivint a Alemanya. Va ser casualitat?
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs 80 transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

84. Si em toqués la loteria...

Hola, com va tot?
avui parlem d'una pregunta interessant: "què faries si et toqués la loteria?"
Deixaries de treballar? Continuaries fent el mateix que fins ara? Com et sentiries?
Em pots enviar un missatge per explicar-m'ho! Jo t'ho explico en aquest episodi.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs 80 transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

83. Parlem amb en Gabi sobre l’aprenentatge d’idiomes (PART 2)

Hola, com anem?
Aquesta és la segona part d’una conversa força llarga que vam tenir amb en Gabi, que té un podcast sobre lingüística en anglès.
En aquesta segona part parlem amb ell sobre els temes següents:
Es pot practicar una llengua sense viatjar?
Hi ha altres avantatges d'aprendre altres llengües?
Quina és la millor tècnica per aprendre llengües segons en Gabi?
Les parts 3 i 4 segurament les penjaré només a Patreon. Espero que t’agradi i perdona si el so no és perfecte tota l’estona. Espero que es pugui entendre bé de totes maneres.Vam fer un episodi en anglès al podcast d'en Gabi, el pots trobar aquí:
https://learninglanguagesinsocietywithgabi.com/spotify  (episodi número 4)
https://learninglanguagesinsocietywithgabi.com/blog
 
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

82. Parlem amb en Gabi sobre l’aprenentatge d’idiomes (PART 1)

Hola, com va tot?
Aquesta és la primera part d’una conversa força llarga que vam tenir amb en Gabi, que té un podcast sobre lingüística en anglès.
En aquesta primera part parlem amb ell sobre els temes següents:
Qui és i de què tracta el seu podcast?
Quins idiomes parla?
Com va aprendre francès? I rus?
Ha traduït un llibre del rus al català?
La part número 2 la penjaré la setmana que ve. Espero que t’agradi i perdona si el so no és perfecte tota l’estona. Espero que es pugui entendre bé de totes maneres.Vam fer un episodi en anglès al podcast d'en Gabi, el pots trobar aquí:
https://learninglanguagesinsocietywithgabi.com/spotify  (episodi número 4)
https://learninglanguagesinsocietywithgabi.com/blog
 
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

81. M’han entrevistat a Rac1!

Hola, com va tot?
Avui parlem d'una cosa molt especial que m'ha passat: m'han entrevistat a Rac1, al programa "Via Lliure". En aquest episodi us ho explico i us en deixo un fragment. Vaig demanar permís i em van dir que podia fer servir l'àudio.
En aquest enllaç hi podeu trobar l'àudio complet:
https://www.rac1.cat/via-lliure/20230827/112711/lingueistes-catalanes-triomfen-mes-xarxes.html
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura

80. Estalviar i invertir

Hola, com va tot?
Avui et vull parlar d'un tema que trobo interessant, tot i que no hi entenc (no en soc experta).
Es tracta d'estalviar (no gastar-te tots els diners que guanyes) i invertir. Penso que és un tema força actual. Espero que et sembli interessant!
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura

79. Tu també pots crear un podcast (si et ve de gust!)

Bon dia, com anem?
A l'episodi d'avui us parlo sobre com crear un podcast. Avui en dia tothom pot tenir el seu "petit programa de ràdio" si crea un podcast. És clar que no és fàcil trobar el seu públic, però no necessàriament et calen milions d'oients per gaudir-ne.
L'èxit és un tema molt relatiu, jo personalment penso que si "som pocs i ben avinguts" ja és maco. No cal tenir milers i milers de seguidors per poder gaudir del propi podcast (o blog, o canal de YouTube, etc.). Si hi ha unes quantes persones a qui li serveix o li agrada el teu projecte (i sobretot, si a tu t'agrada i t'omple!), ja n'hi ha prou, oi?
A nivell tècnic és més fàcil que mai i "gairebé qualsevol" pot fer-ho. Hi ha fins i tot platformes gratuïtes per fer-ho, si t'interessa.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura

78. Una nova estratègia per millorar l’expressió oral (idea d’en Simon)

Bon dia, com va tot? Tot bé? Espero que sí!
El diumenge va sortir un vídeo en anglès amb en Simon Brampton, expert en ensenyament de llengües i sobretot en "estratègies perquè els fills siguin bilingües". Ell és anglès i viu a Catalunya des de fa molts anys i ha criat el seu fill en anglès. Lògicament, el seu fill parla català, castellà i anglès.
En aquest episodi et parlo d'una estratègia que li va anar molt bé a en Simon per aprendre català. També vam fer un vídeo en català, que publicaré al canal de YouTube d'aquí a unes dues setmanes (encara estic enfeinada amb els subtítols). Espero que aquesta estratègia et resulti molt útil!
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 60 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. Una novetat important! A Patreon també hi trobaràs transcripcions del podcast.
També em pots escriure un missatge a l'instagram.
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura