Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan

Bon dia, com va tot?
Espero que estiguis molt bé i que vagi bé l'estiu.
Avui et parlo d'un lloc que m'agrada molt de Barcelona: la fàbrica Moritz. Si vols saber-ne més, aquí hi trobaràs més informació: https://fabricamoritzbarcelona.com/
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 25 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura

Bon dia, com anem?
Espero que estiguis molt bé i que vagi bé l'estiu.
Avui et parlo d'un tema que espero que sigui interessant: les addiccions. He enregistrat l'episodi mentre passejava i he fet servir un programa per millorar el so de fons. Què et sembla? Se sent com respiro fort, però no se senten tant els sorolls de fons.
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 25 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura

Bon dia, com va tot?
Espero que estiguis molt bé i que no estiguis passant tanta calor com jo hehehe.
Avui et parlo d'una cosa que em va sorprendre molt l'últim cop que vaig anar en avió. Tu què en penses d'aquest tema? Creus que exagero o estàs d'acord amb mi?
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 25 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, com va tot?
Espero que estiguis molt bé i que aviat puguis fer vacances (si és que et ve de gust hehe).
Com que "cada persona és un món", no tots fem vacances de la mateixa manera. A alguns els agrada la calor, a altres el fred, alguns prefereixen descansar, altres volen fer turisme, etc. A tu què t'agrada més fer quan tens uns dies lliures?
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 25 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, com va tot?
Espero que estiguis molt bé i que no hagis de fer gaires hores extra ;)
Avui parlarem de la paraula "hora" i d'unes quantes expressions en català amb aquesta paraula. Espero que sigui interessant!
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, com anem?
Espero que estiguis molt bé. Fa poc va ser Sant Jordi, ho vas celebrar?
A mi m'agrada molt llegir i hi ha llibres que m'han impactat bastant. En aquest vídeo, et parlo dels quatre llibres següents, que són molt diferents:
- Hàbits atòmics (James Clear)
- Getting Things Done (David Allen)
- Living from a place of surrender (Michael Singer)
- El món groc (Albert Espinosa) --> Aquest és en català :)
Si tens qualsevol dubte, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, com va tot?
Espero que estiguis molt bé.
Avui estava pensant que no sabria com dir “win-win” en català, i penso que la millor traducció seria “tothom hi surt guanyant”.
En aquest episodi et parlo d’aquesta expressió i d’una oferta de Lingoda amb la qual (penso que) tothom hi surt guanyant.
Lingoda ofereix 3 classes de grup gratuïtes si t’apuntes al “free trial” (prova gratuïta). La mala notícia? No tenen català! Però si coneixes algú que aprèn anglès, alemany, francès, italià o castellà, li pots enviar l’enllaç.
✅ Per accedir a l’oferta, fes clic a aquest enllaç abans del 14 d’abril: Oferta de Lingoda
Aquest enllaç seguirà funcionant després del 14 d'abril (hi seguirà havent descomptes), però ja no hi haurà l'opció de la prova gratuïta.
Les altres marques amb qui col·laboro i amb qui tinc sovint descomptes exclusius són les següents:
italki --> Aprèn llengües (també el català) amb professors i tutors en línia: https://www.italki.com/affshare?ref=af3465549
LingQ --> Aprèn llengües amb input comprensible (també en català) https://www.lingq.com/en/couchpolyglot/
Lingopie: Aprèn llengües mirant la tele https://learn.lingopie.com/couchpolyglot
StoryLearning: Aprèn llengües a través de relats i històries https://get.storylearning.com/uncovered-select?affId=D3BD8360
Si vols, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, com anem?
espero que estiguis molt bé.
Avui et vull parlar de com decidir què val la pena i què no.
Avui en dia, ens deixem endur (potser massa?) per les recensions. Com decidia la gent abans que hi hagués internet si valia la pena anar a un restaurant o llegir un llibre? 
També et parlo de l'expressió "aixafar la guitarra" (segons el DIEC: "aixafar la guitarra a algú" vol dir "desbaratar-li els plans, els propòsits, etc.")
Si vols, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, 
espero que estiguis molt bé.
Avui et vull parlar de la primavera i com em fa sentir :).
Si vols, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura
 

Bon dia, 
espero que estiguis molt bé.
Avui et vull parlar d'una cosa que fan uns amics meus: preparar tots els àpats de la setmana el diumenge. Què en penses? Ho veus realista? Et sembla una bona idea o més aviat et faria mandra?
Si vols, em pots escriure un missatge a couch.polyglot@gmail.com i també els trobaràs a la meva pàgina web: www.couchpolyglot.com.
Com em pots ajudar?
Subscriu-te al meu canal de YouTube aquí. Hi trobaràs, entre altres coses, una llista de reproducció amb més de 70 vídeos per aprendre català, sempre amb l'opció d'activar els subtítols en català o en anglès (enllaç aquí).
Per donar-me altres idees pel podcast, també em pots deixar un missatge aquí.
Per comprar-me un cafè a Ko-Fi i ajudar-me a continuar amb aquest projecte, ves aquí.
Si em vols ajudar, pots compartir el meu contingut o donar-me suport a Patreon. A Patreon també hi trobaràs gairebé totes les transcripcions del podcast i uns quants vídeos exclusius per aprendre català (ja n'hi ha 20 o més!).
Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons (https://www.studionystrom.se)
Espero que sigui interessant! Fins aviat, que vagi bé!
Laura